Rammstein, “Liebe Ist Fur Alle Da” (2009)
Свершилось! После четырёх лет затворничества знаменитая немецкая индастриал-метал группа Rammstein вновь собралась в студии. Целых полгода ребята выплавляли, ковали, грунтовали и красили своё долгожданное творение.
В конце октября свет «увидел» шестой студийный альбом скандальных немцев. Само его название альбома (переводится, как «Любовь существует для всех») настраивает на лирический лад, но… нет! Rammstein должны были появиться с помпой после такого долгого отсутствия. И первые две песни нового альбома — мощь, бешеный напор! «Rammlied» («Рамм-песня») сродни по музыке готичной сказке и является репрезентацией по тексту. Вторая же — «Ich tu dir weh» («Я делаю тебе больно») — рассказ о неразделённой любви, окрашенный обычной для музыкантов жёсткостью, и торжеством металла. Как и «Rammlied», она воплощение самих Rammstein, хотя песни продолжительностью свыше пяти минут — редкость для группы. Что же дальше? О-о-о!.. В «Waidmanns Heil» («Благополучии охотника») интерес вызывает музыка. Начало песни — горн, выводящий такую мелодию, что самому хочется запеть. Далее — рифф в стиле Emigrate (поклон Рихарду Круспе — гитаристу Rammstein). За счёт напряжённой мелодии и стремительного ритма создаётся «эффект погони», что соответствует смыслу песни. «Haifish» («Акула») начинается, как олдовый рок-н-ролл с переходом в альтернативный рок с дисторшном. Акула — аллегория, образ современного человека — хищника, но «…И у акулы есть слезы», утверждает Тиль Линдеманн, автор текстов группы. Немного грустная, но лёгкая песня. «B********» («Бюкштабю») — необычная даже в плане названия композиция. Слово было придумано самими участниками группы, и, по заявлению Рихарда Круспе, означает «Всё, что хотите». Сама же песня в музыкальном отношении — жёсткий «качовый» металл, беспринципный и беспощадный к слушателям. В отличие от неё «Fruhling in Paris» («Весна в Париже») самая романтическая баллада альбома с безумно красивым текстом, музыкой и вокалом. Начало песни «Wiener Blut» («Венская кровь») — напоминание о вальсах Штрауса, но через мгновение это уже ТРЭШ! Rammstein не перестанет удивлять, наверное, никогда! Industrial-metal в жёсткой смеси с trash-metal поражает неподготовленный к такому повороту событий слух
почитателя «старых добрых раммов». Но следующая композиция возвращает нас во время «Mutter» и «Reise, Reise…». Песня «Pussy» — отпрыск Rammstein, который в мгновение ока заразил собой все плееры и клубы. Это — новый хит группы. Следующая заглавная песня шестого студийного альбома — «Liebe Ist Fur Alle Da», которая была одним из двух синглов, вышедших накануне самого диска. Композиция «Mehr» («Больше») — открытое порицание жадности. Тягучий ритм задаёт подобающее настроение. Закрывает «официальный» список «Roter Sand» («Алый Песок»), песня, рассказывающая историю любви. В альбоме есть ещё 5 бонусных композиций, из которых 3 — самостоятельные песни, и 2 — ремейки на «Roter Sand». Коротко о бонусах: «Fuhre Mich» («Веди меня») — трогательное пение с жёстким индастриалом о том, как неразрывно связаны любящие; «Donaukinder» («Дети Дуная») — песня о трагедии небольшой деревушки на берегу Дуная. Жалобная мелодия и медленный ритм создают неповторимую атмосферу скорби. И замыкает круг оригинальных творений «Halt» («Стоп!») — песня, выступающая против эксплуатации человека. Она и ремейки эффектно подводят черту под новым диском.
В целом шестой студийный альбом более депрессивен, чем все предыдущие. Но это новая грань творчества Rammstein, которая показывает нам мудрых, хоть иногда и шалящих, людей, пытающихся помочь каждому справиться с жизненными проблемами… Хотя бы посредством песен… Да прибудет с ними творчество!
Контроль качества: 9,5 из 10.
Стиль: индастриал-метал с сильными отклонениями в трэш-метал; поп-метал; альтернативный метал.
Наслаждался творчеством немцев Илья Катусов, «ПВ».
Популярность: 16%


А што ж аўтар рэцэнзіі пераклаў назвы ўсіх песень альбому, акрамя «Pussy»?
)))))
balachon, каму патрэбны пераклад – зразумее сам, а ў афіцыйную газету гэта аддаваць нельга=))) па этычным зразуменням=)))
можна ж было як-небудзь мякенька перакласці, напрыклад, “Пуська”))))
гы=)))) вы гэта прапануйце Жане Генадзеўне
тады будзе вам… “пуська…”=)
с ума сойти, какие люди нас комментят)) сам мусьн переводчик этой самой песни %)) вааау
Да, ещё забыли написать про клип “Pussy”!
Пускай приличные дети сами ищут?
Отдавать под Rammstein целую полосу было глупо.
Не вся молодежь слушает их. и уверен, нашлись те, кто просто перелистнул эту статью!
И, на мой взгляд, их новый альбом…ну кхм, не совсем корректно было о нем писать в подростковой газете.
Хорошо, что хоть действо клипа не описали в подробнастях…
И на том спасибо!
Аноним, у вас слабое представление о газетной полосе. материал не вышел на всю страницу.
Но тем не менее занял 75% полосы))
Почти вся!
Аноним, этот альбом взорвал мозг слишком большого количества людей, чтобы так уничижающе о нём отзываться) кроме того, давайте вы попробуете хотя бы заполучить как-нибудь полосу в газете и будете уже там делать то, что на ваш взгляд уместно и нужно?
И ещё, Аноним. Говорите, некорректно писать об этом альбоме? А чем плох альбом кроме одной песни? Или, по-вашему, альбом и состоит из этой самой песни? По-моему, остальные 15 композиций заслуживают того, чтобы про них написали. Кроме того, я – человек, который слушает и любит многую музыку, меломан. Потому одинаково люблю как Rammstein, так и, например, каких-нибудь Begemoth. Потому если я пишу большой материал, то это значит, что он – альбом – достоин подробного разбора. По своей значимости, либо по размеру и распространённости реакций на него. То есть: чем больше людей слышали хоть песню оттуда и отреагировали на выпуск альбома, тем более он заслуживает такого разбора. Надеюсь, всё разъяснил.
Перевод названий конечно зря. И не понимаю, почему все так иронизируют по поводу клипа Pussy. Упомянуть НУЖНО было, ведь:
1) он вызвал нехухромухровый скандалскандал
2) рецензируют не какую-то порно-грайнд формацию из соседнего подъезда а одного из самых известных представителей (тяжёлой) сцены.
Имхо альбом далеко не mutter и даже не rise, rise. Но послушать можно.
Упомянуть нельзя было, иначе бы я вместе с ЖГ попал на ковёр к КГБ=)))) у нас с такими вещами строго=)))
Ну что вы так накинулись, уважаемые на анонима?))
У меня вопрос к автору!
У вас етсь музыкальное образование?
Вы заканчивали музыкальное училище, чтобы стать музыкальным критиком?
Объясню, почему возник это вопрос!
Контроль качества (ваш) составил 9.5, в то время как проф. муз. критики оценили на 8! Интерисует источник – напишу! А мнение сотни слушателей в среднем дало оценку 7!
Вот и хочется узнать, каким образом вы выставили 9,5???
С каких пор для написания рецензии обязательно иметь музыкальное образование? И где написано, что автор – профессиональный критик? Сотня слушателей, я так понимаю, напрочь состоит из людей с соответствующим образованием?
Pupkin)
если вы не видели, то я написал, что 100 – слушателей, таких же, как и вы, без музыкального образования. А проф. критики оценили на 8!
Внимательно читайте.
P.S. После 4 лет молчания можно было что – нибудь пограндиознее “выносить”. Продажи этого альбома сейчас невысоки, и то, покупают, наверняка соскучившиеся фанатики!
И так, на заметку, рецензии пишут муз. критики. И очень редко позволяют себя выставить оценку (контроль качества).
A. de V., в данной полосе (СКАЛАлазы) просто с самого начало было решено ставить оценки. Потому так как это заведено, не отходим от уже привычного. Далее. ЛЮБАЯ рецензия – сугубо СУБЪЕКТИВНЫЙ взгляд АВТОРА на альбом, приправленная фактами)))) потому если я решил поставить 9,5, исходя из определённой шкалы оценок, то значит, это моё мнение как критика. А оценивается мной не только звуковое наполнение, а также смыслы текстов, но и сравнение с предыдущими альбомами данного исполнителя, альбомами других исполнителей подобного стиля, а также значение и популярность песен альбома. Так, например, та самая песня “Pussy”, не успев выйти, гремела во ВСЕХ без исключения клубах Москвы, а также у немалого количества слушателей радио last.fm (по статистике)
Не судите строго, но критик критику рознь – это раз, а рецензия – субъективно-описательный рассказ об альбоме глазами автора-критика, не более того=) пишется рецензия чтобы читатель понял для себя, стоит ему слушать песни данного альбома или нет. Моей задачей было максимально подробно рассказать об альбоме, его содержимом. Я думаю, с этим справился;)
Действительно справились))
Спасибо за объяснение, Илья)))
У меня к вам 1 вопрос будет. В этой рубрике я всегда вижу вашу фамилию, значит это ваша рубрика? В неё можно писать про какой – нибудь альбом или нет?)*
Спасибо за внимание=)
A. de V., да, это действительно моя рубрика (на пару с ещё одним парнишей, который уже совсем редко появляется в этой рубрике). Любые материалы, присланные на мою личную электронную почту jorobawi@gmail.com с пометкой СКАЛАлазы, а также на официальный ящик “ПВ” – p_vozrast@tut.by прочитываются, рецензируются мной, после чего Жанной Геннадьевной, и тогда сперва я, а потом окончательно главред решаем, пойдёт этот материал в печать в этом номере, пойдёт в другом, или не пойдёт вообще (в таком случае материал отсылается обратно автору с указанием причин). Потому если у вас есть желание – пишите, все материалы лично мной прочитываются) и, ИМХО, соблюдайте тематику рубрики и её подразделов (а конкретно того, в который пишите). Если это дискобзор, то обязательным является как минимум указание названия исполнителя, альбома, год выпуска, стиль/стили музыки в которм исполнены композиции альбома, ну и чёткий рассказ об альбоме и его производстве (если есть инфа о последнем), без всяких разливаний особых насчёт предыдущих альбомов исполнителя, а то получается слишком много знаков и слишком мало толка после обрезки лишних и ненужных частей. Вопрос исперчен?
Да)
Спасибо большое)
Напишу про альбом Rihanna, который 23 выходит. Он действительно заслуживает внимания) У нее был тяжелый период, избиение любимым человеком, думаю, будет интересно прочесть про новый альбом) Напишу материал – пришлю вам)
Ещё раз спасибо!)
Вот сейчас появились отрыывки в сети,по 30 секунд с каждой песни. просто бомба))
Эмммм…. Как бы правильнее выразиться…
A. de V., моя полоса (СКАЛАлазы) – про рок и всё что с ним связано) Увы и ах, но Rihanna скорее для рубрики “Музыкалка”, чем для моей – СКАЛАлазов=) И договариваться вам надо будет не со мной, а с Кристиной Некрашевич (ведущей “Музыкалки”)
Уппсс)))
Недочет))
Я всего то скалолазов 2 раза видел)))
Поэтому и не понял))
Ну да ладно))
СпасибО)
A. de V., ноу праблем))))) будет что-то, связанное с роком (даже поп-рок) – пиши, приму и рассмотрю
и, кстати, A. de V., да, я заканчивал муз. училище
Допустим отдали бы целую полосу не Rammstein, а Green Day! Но ведь и их не все слушают! у каждого свои вкусы! Сегодня про Rammstein написали, а завтра про Lumen напишут!
автор молодец, спасибо за статью!= )
*Ой, Lumen правда не рок =) (Я не полностью всё прочла)… но это неважно… Любой пример можно привести.
Рад стараться=) Когда Green Day выпустят новый альбом ждите от меня же рецензию (я просто их пописываю в эту полоску, как и прочие рецензии в СКАЛАлазах)
Lumen – рок, Calypso
всё ты правильно сказала)
Да? я просто не слушаю, поэтому и не знаю =)
Хотя, если им будет посвещена достойная статья, думаю, возможно и послушаю!
Calypso, а данный материал настроил на хотя бы частичное прослушивание данного альбома?)))))
Меня да))
Хоть я такое и не слушаю)))
Что ж, это показывает меня как рецензента, способного зацепить..)))) это круто) спасибо
Я очень люблю Rammstein… Кое – что я слушала из этого альбома! Хочу отметить “Fruhling In Paris”! Ну и “Pussy” ничего! ( по музыке. опустим смысл…)
PS Скоро у меня появится возможность прослушать его полностью!
Calypso, если хочешь быстрее его заполучить, готовь флешку, напиши мне на почту jorobawi@gmail.com что-нить, я тебе в ответе – номер телефона свой. позвонишь – договоримся о встрече – дашь флешку – залью тебе ВЕСЬ альбом с бонусами – поедешь наслаждаться музыкой
=) спасибо за предложение! =)
Всегда пожалуйста=) У меня практически всегда новая музыка рано появляется=)
Гм, из Интернета? =)
не только))) Но даже в интернете нужно знать где и как искать=)
Rammstein отожгли уже в клипе Pussy, но ещё отожгут (уже с другой стороны) в клипе на песню Liebe Ist Fur Alle Da=) Ждём))
“если вы не видели, то я написал, что 100 – слушателей, таких же, как и вы, без музыкального образования” – нет, не написали. Но зато использовали среднюю оценку этих самых “таких же, как вы, без музыкального образования” как аргумент против автора.
“П.С.” – претензии к автору вызваны претензиями к альбому? занятно.
“рецензии пишут муз. критики” – курица появилась раньше яйца? Рецензии пишут кто хочет, и потом, тех, кто сумел завоевать авторитет у потребителя, начинают называть профессиональным критиком. И не важно, психолог он, журналист, филолог или обычный меломан со средним образованием.
Pupkin, браво! Рад слышать умного человека, который ни осуждает, ни хвалит автора=) (то есть меня) =)
Я согласна)
в музыкалке современную музыку вроде не проходят… =)
Ну, если комментирую и возмущаются, значит в глубине души любят!;))) А Pussy – смешная песня х))))).
ещё бы…=))))
Оставьте свой комментарий!
Music street »
В ответе за свои слова!
Недавно в «ПВ» пришло гневное письмо от читательницы Марины (фанатки МакSим). Её смутила информация о любимице в статье «Тошно слышать?!» («ПВ» № 36, 2009). Барышня выступила с прямыми претензиями к ведущей «MS»: мол, …
Время любви »
«Да» или «нет»? Тест на чувства
Если подружка прибежала с криком «Я его люблю!» — это ещё не повод ей завидовать. Вполне возможно, что у неё очередная влюблённость. А ведь так легко спутать временное «наваждение» с настоящим чувством. Итак, тестируем…
Внешность
Влюблённые
Хорошеют (румянец, …
Есть проблема »
Зачем мне эти тангенсы?
Петя хорошо учился, всегда делал домашние задания и не «филонил» на уроках… Но однажды он решил, что математика ему, собирающемуся поступать на филфак, совсем ни к чему — и переключил все силы на языки.
Сперва учительница …
Информационный час »
Будь в теме: Стопроцентные умники
Намечается здоровенная туса отличников: больше 150 «десяточников» со всей республики соберутся в одном месте — в Национальном детском образовательно-оздоровительном центре «Зубрёнок». На протяжении двадцати дней здесь будут проходить творческо-игровые проекты «Максимум или 100%». Каждые 24 …
Культассорти »
Новогодние «ужасы»
В канун Рождества и Нового года все мы тайно надеемся, что произойдёт нечто волшебное и наши желания обязательно сбудутся. Однако, прежде чем загадывать, вспомни: хорошо ли ты вёл себя на протяжении этого года? Что, не …
Лицом к лицу »
Плыви на маячок!
Рубрика «Лицом к лицу» приветствует своих читателей! Настраивайте мозг на восприятие нужной инфы, ибо эта страница целиком и полностью посвящена молодёжным тусовкам, акциям и «движухам», которые постоянно организовывают общественные объединения. Мало просто нескучно провести досуг …
Эксклюзив "ПВ" »
«Open Space» заключили сделку с тишиной
Увидел свет дебютный полноформатный альбом группы «Open Space», получивший название по заглавной композиции — «Deal With Silence». Этот диск — результат трёхлетней работы музыкантов, которые постоянно стремились что-либо улучшить. В итоге альбом получился отточенным …
Опрос недели
Календарь
Случайные публикации
Видео онлайн
Самое новое
Самое популярное
Самое комментируемое